home about us offer gallery archive reservation contact
La sposa arriva

Michal e Maria hanno deciso di celebrare il loro matrimonio il 26 agosto 2006, in una delle più belle chiese di Cracovia – la Chiesa di San Pietro e San Paolo, situata in via Grodzka che conduce alla collina del Wawel. Mentre loro erano occupati a svolgere gli ultimi preparativi, decidemmo che i cavalli avrebbero dovuto assolutamente fare parte di questo grande evento. Ma che cosa avremmo fatto con i nostri amici a quattro zoccoli durante la festa? Come avremmo attraversato a cavallo il centro pieno di turisti? C'erano tanti altri problemi da risolvere ma la decisione era già stata presa... Sabato – il giorno delle nozze, i preparativi erano cominciati molto presto a Tomaszowice. Le ragazze aiutavano Paulina a preparare i tre cavalli (anche pulendoli per mezzo dell'aspirapolvere!). Nel contempo, Magda preparava Jamajka a Swoszowice. Era ormai tardi quando i cavalli erano pronti e rischiavamo di arrivare in ritardo. Finalmente, partimmo per il centro. Avendo dimenticato i documenti necessari (i passaporti dei cavalli), siamo stati costretti a tornare indietro dopo un kilometro...

Finalmente, potemmo sistemare i cavalli nel parcheggio dell'hotel Maltanski, al centro di Cracovia, (dove il proprietario ci mise a disposizione il più lussuoso pascolo dove fossero mai stati!) e potemmo quindi recarci alla messa. Mietek ed Oksana rimasero con i cavalli, nel caso in cui avessero avuto voglia di scappare per visitare la città... Non si sa mai!...

Mentre Maria e Michal si scambiavano gli anelli, uscimmo in silenzio dalla chiesa per metterci rapidamente in sella. Per arrivare alla via Grodzka, dovemmo attraversare via Poselska piena di musicisti. Ma Chata, Lasa, Lotr e Jamajka erano particolarmente coraggiosi e riuscimmo a sistemarci davanti alla chiesa in modo da poter aspettare gli sposi. Moltissimi turisti, incuriositi, attendevano intorno a noi. Maria e Michal non potevano vederci perché erano bloccati dagli invitati che offrivano loro fiori...Era una situazione ideale per far loro una grande sorpresa...

E ci riuscimmo! Finalmente, gli sposi ci videro e quel momento ricompensò tutti i nostri sforzi! Erano cosi’ sorpresi e felici!!! Furono applauditi da spettatori di tutto il mondo che scattavano foto a questo splendido spettacolo!

Poi, Maria e Michal partirono su di una bella carrozza per un giro in centro, accompagnati dai quattro cavalieri che li condussero sino alla barca dove si sarebbe svolta la festa.

Una volta raggiunta la festa, soltanto dopo aver sistemato i cavalli potemmo celebrare il successo che aveva riscontrato il nostro “regalo”.Un grazie ad Antoni Zielinski per averci prestato i cavalli e per averne garantito il trasporto! Grazie anche ad Andzelika, Oksana e Mietek per averci aiutati a preparare i cavalli ed accompagnarli sino al centro! Ringraziamo anche Agata per aver preparato e messo a disposizione Jamajka e Magda. Grazie anche a Paulina (la grande) che si è offerta di montare Lasa, ed ad Adam, il nostro amico che ha celebrato il matrimonio facendo in modo che gli sposi non si trovassero fuori dalla chiesa quando i cavalli sarebbero arrivati...

« Indietro